Mark 8:13

11 Then the Pharisees came and began to argue with Jesus, testing Him by demanding from Him a sign from heaven.

12 Jesus sighed deeply in His spirit and said, “Why does this generation demand a sign? Truly I tell you, no sign will be given to this generation.”

And He left them, got back into the boat, and crossed to the other side.

14 Now the disciples had forgotten to take bread, except for one loaf they had with them in the boat.

15 “Watch out!” He cautioned them. “Beware of the leaven of the Pharisees and of Herod.”

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og han forlot dem og gikk tilbake i båten, og fór over til andre siden av.
OTB
Så forlot han dem, gikk om bord i båten igjen, og krysset over til den andre siden.
B1930
Og han forlot dem og gikk atter i båten, og fór over til hin side.
BSB
And He left them, got back into the boat, and crossed to the other side.
KJV
And he left them, and entering into the ship again departed to the other side.
WEB
He left them, and again entering into the boat, departed to the other side.
ASV
And he left them, and again entering into [the boat] departed to the other side.
DARBY
And he left them, and going again on board ship, went away to the other side.
BLB
And having left them, having embarked again, He went away to the other side.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Acts 18:6

    But when they opposed and insulted him, he shook out his garments and told them, “Your blood be on your own heads! I am innocent of it. From now on I will go to the Gentiles.”

    Les i sammenheng
  • Hosea 9:12

    Even if they raise their children, I will bereave them of each one. Yes, woe be to them when I turn away from them!

    Les i sammenheng
  • Matthew 7:6

    Do not give dogs what is holy; do not throw your pearls before swine. If you do, they may trample them under their feet, and then turn and tear you to pieces.

    Les i sammenheng
  • Acts 13:45–46

    But when the Jews saw the crowds, they were filled with jealousy, and they blasphemously contradicted what Paul was saying.

    Les i sammenheng
  • Psalms 81:12

    So I gave them up to their stubborn hearts to follow their own devices.

    Les i sammenheng
  • Hosea 4:17

    Ephraim is joined to idols; leave him alone!

    Les i sammenheng
  • Matthew 15:14

    Disregard them! They are blind guides. If a blind man leads a blind man, both will fall into a pit.”

    Les i sammenheng
  • Jeremiah 23:33

    “Now when this people or a prophet or priest asks you, ‘What is the burden of the LORD?’ you are to say to them, ‘What burden? I will forsake you, declares the LORD.’

    Les i sammenheng