Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Mark 7:29

TroSykdom og helbredelse

27 “First let the children have their fill,” He said. “For it is not right to take the children’s bread and toss it to the dogs.”

28 “Yes, Lord,” she replied, “even the dogs under the table eat the children’s crumbs.”

Then Jesus told her, “Because of this answer, you may go. The demon has left your daughter.”

30 And she went home and found her child lying on the bed, and the demon was gone.

31 Then Jesus left the region of Tyre and went through Sidon to the Sea of Galilee and into the region of the Decapolis.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og han sa til henne: For dette ords skyld sier jeg deg: Gå bort! Den onde ånd er faret ut av din datter.
OTB
Da sa Han til henne, “For dette svaret kan du gå; demonen har forlatt datteren din.”
B1930
Og han sa til henne: For dette ords skyld sier jeg dig: Gå bort! Den onde ånd er faret ut av din datter.
BSB
Then Jesus told her, “Because of this answer, you may go. The demon has left your daughter.”
KJV
And he said unto her, For this saying go thy way; the devil is gone out of thy daughter.
WEB
He said to her, “For this saying, go your way. The demon has gone out of your daughter.”
ASV
And he said unto her, For this saying go thy way; the demon is gone out of thy daughter.
DARBY
And he said to her, Because of this word, go thy way, the demon is gone out of thy daughter.
BLB
And He said to her, “Because of this word, go; the demon has gone forth out of your daughter.”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Matthew 5:3

    “Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven.

    Les i sammenheng

  • Matthew 8:9–13

    For I myself am a man under authority, with soldiers under me. I tell one to go, and he goes; and another to come, and he comes. I tell my servant to do something, and he does it.”

    Les i sammenheng

  • Isaiah 66:2

    Has not My hand made all these things? And so they came into being,” declares the LORD. “This is the one I will esteem: he who is humble and contrite in spirit, who trembles at My word.

    Les i sammenheng

  • 1 John 3:8

    The one who practices sin is of the devil, because the devil has been sinning from the very start. This is why the Son of God was revealed, to destroy the works of the devil.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 57:15–16

    For thus says the One who is high and lifted up, who inhabits eternity, whose name is Holy: “I dwell in a high and holy place, and with the oppressed and humble in spirit, to restore the spirit of the lowly and revive the heart of the contrite.

    Les i sammenheng