Mark 7:17
15 There is nothing from without a man, that entering into him can defile him: but the things which come out of him, those are they that defile the man.
16 If any man have ears to hear, let him hear.
And when he was entered into the house from the people, his disciples asked him concerning the parable.
18 And he saith unto them, Are ye so without understanding also? Do ye not perceive, that whatsoever thing from without entereth into the man, it cannot defile him;
19 Because it entereth not into his heart, but into the belly, and goeth out into the draught, purging all meats?
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og da han var kommet inn i et hus, bort fra folket, spurte hans disipler ham om denne lignelse.
- OTB
- Etter å ha forlatt folkemengden og gått inn i huset, spurte disiplene Ham om lignelsen.
- B1930
- Og da han var kommet inn i et hus, bort fra folket, spurte hans disipler ham om denne lignelse.
- BSB
- After Jesus had left the crowd and gone into the house, His disciples inquired about the parable.
- KJV
- And when he was entered into the house from the people, his disciples asked him concerning the parable.
- WEB
- When he had entered into a house away from the multitude, his disciples asked him about the parable.
- ASV
- And when he was entered into the house from the multitude, his disciples asked of him the parable.
- DARBY
- And when he went indoors from the crowd, his disciples asked him concerning the parable.
- BLB
- And when He entered into the house from the crowd, His disciples were questioning Him [about] the parable.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Matthew 15:15
Then answered Peter and said unto him, Declare unto us this parable.
Les i sammenhengMatthew 13:36
Then Jesus sent the multitude away, and went into the house: and his disciples came unto him, saying, Declare unto us the parable of the tares of the field.
Les i sammenhengMark 9:28
And when he was come into the house, his disciples asked him privately, Why could not we cast him out?
Les i sammenhengMark 4:10
And when he was alone, they that were about him with the twelve asked of him the parable.
Les i sammenhengMark 4:34
But without a parable spake he not unto them: and when they were alone, he expounded all things to his disciples.
Les i sammenhengMatthew 13:10
And the disciples came, and said unto him, Why speakest thou unto them in parables?
Les i sammenheng