Mark 6:30
28 The man brought John’s head on a platter and presented it to the girl, who gave it to her mother.
29 When John’s disciples heard about this, they came and took his body and placed it in a tomb.
Meanwhile, the apostles gathered around Jesus and brought Him news of all they had done and taught.
31 And He said to them, “Come with Me privately to a solitary place, and let us rest for a while.” For many people were coming and going, and they did not even have time to eat.
32 So they went away in a boat by themselves to a solitary place.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og apostlene samlet seg igjen hos Jesus, og fortalte ham alt det de hadde gjort og lært.
- OTB
- Apostlene samlet seg rundt Jesus og delte med ham alt de hadde gjort og lært.
- B1930
- Og apostlene samlet sig igjen hos Jesus, og fortalte ham alt det de hadde gjort og lært.
- BSB
- Meanwhile, the apostles gathered around Jesus and brought Him news of all they had done and taught.
- KJV
- And the apostles gathered themselves together unto Jesus, and told him all things, both what they had done, and what they had taught.
- WEB
- The apostles gathered themselves together to Jesus, and they told him all things, whatever they had done, and whatever they had taught.
- ASV
- And the apostles gather themselves together unto Jesus; and they told him all things, whatsoever they had done, and whatsoever they had taught.
- DARBY
- And the apostles are gathered together to Jesus. And they related to him all things, [both] what they had done and what they had taught.
- BLB
- And the apostles are gathered together to Jesus, and they reported to Him all things, as much as they did and as much as they taught.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Luke 9:10
Then the apostles returned and reported to Jesus all that they had done. Taking them away privately, He withdrew to a town called Bethsaida.
Les i sammenhengLuke 10:17
The seventy-two returned with joy and said, “Lord, even the demons submit to us in Your name.”
Les i sammenhengMatthew 10:2
These are the names of the twelve apostles: first Simon, called Peter, and his brother Andrew; James son of Zebedee, and his brother John;
Les i sammenhengActs 20:18–21
When they came to him, he said, “You know how I lived the whole time I was with you, from the first day I arrived in the province of Asia.
Les i sammenhengLuke 22:14
When the hour had come, Jesus reclined at the table with His apostles.
Les i sammenhengTitus 2:6–7
In the same way, urge the younger men to be self-controlled.
Les i sammenhengMark 6:7–13
Then Jesus called the Twelve to Him and began to send them out two by two, giving them authority over unclean spirits.
Les i sammenhengLuke 17:5
The apostles said to the Lord, “Increase our faith!”
Les i sammenheng