Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Mark 3:7

JesusGalileaJudea

5 Jesus looked around at them with anger and sorrow at their hardness of heart. Then He said to the man, “Stretch out your hand.” So he stretched it out, and it was restored.

6 At this, the Pharisees went out and began plotting with the Herodians how they might kill Jesus.

So Jesus withdrew with His disciples to the sea, accompanied by a large crowd from Galilee, Judea,

8 Jerusalem, Idumea, the region beyond the Jordan, and the vicinity of Tyre and Sidon. The large crowd came to Him when they heard what great things He was doing.

9 Jesus asked His disciples to have a boat ready for Him so that the crowd would not crush Him.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og Jesus dro bort med sine disipler til sjøen, og en stor mengde fra Galilea og fra Judea fulgte ham,
OTB
Jesus trakk seg tilbake med disiplene sine til sjøen, og en stor folkemengde fra Galilea fulgte Ham.
B1930
Og Jesus drog bort med sine disipler til sjøen, og en stor mengde fra Galilea og fra Judea fulgte ham,
BSB
So Jesus withdrew with His disciples to the sea, accompanied by a large crowd from Galilee, Judea,
KJV
But Jesus withdrew himself with his disciples to the sea: and a great multitude from Galilee followed him, and from Judæa,
WEB
Jesus withdrew to the sea with his disciples; and a great multitude followed him from Galilee, from Judea,
ASV
And Jesus with his disciples withdrew to the sea: and a great multitude from Galilee followed; and from Judaea,
DARBY
And Jesus withdrew with his disciples to the sea; and a great multitude from Galilee followed him, and from Judaea,
BLB
And Jesus withdrew with His disciples to the sea, and a great multitude from Galilee followed, and from Judea,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Matthew 4:25

    The large crowds that followed Him came from Galilee, the Decapolis, Jerusalem, Judea, and beyond the Jordan.

    Les i sammenheng

  • Luke 6:17

    Then Jesus came down with them and stood on a level place. A large crowd of His disciples was there, along with a great number of people from all over Judea, Jerusalem, and the sea coast of Tyre and Sidon.

    Les i sammenheng

  • Matthew 12:15

    Aware of this, Jesus withdrew from that place. Large crowds followed Him, and He healed them all,

    Les i sammenheng

  • Joshua 20:7

    So they set apart Kedesh in Galilee in the hill country of Naphtali, Shechem in the hill country of Ephraim, and Kiriath-arba (that is, Hebron) in the hill country of Judah.

    Les i sammenheng

  • John 11:53–54

    So from that day on they plotted to kill Him.

    Les i sammenheng

  • Luke 6:12

    In those days Jesus went out to the mountain to pray, and He spent the night in prayer to God.

    Les i sammenheng

  • Mark 1:39

    So He went throughout Galilee, preaching in their synagogues and driving out demons.

    Les i sammenheng

  • Luke 23:5

    But they kept insisting, “He stirs up the people all over Judea with His teaching. He began in Galilee and has come all the way here.”

    Les i sammenheng