Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Mark 15:47

JosesMagdalenaMagdalena
Sorg

45 And when he knew it of the centurion, he gave the body to Joseph.

46 And he bought fine linen, and took him down, and wrapped him in the linen, and laid him in a sepulchre which was hewn out of a rock, and rolled a stone unto the door of the sepulchre.

And Mary Magdalene and Mary the mother of Joses beheld where he was laid.
Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Men Maria Magdalena og Maria, mor til Joses, så hvor han ble lagt.
OTB
Maria Magdalena og Maria mor til Joses så hvor Han ble lagt.
B1930
Men Maria Magdalena og Maria, mor til Joses, så hvor han blev lagt.
BSB
Mary Magdalene and Mary the mother of Joseph saw where His body was placed.
KJV
And Mary Magdalene and Mary the mother of Joses beheld where he was laid.
WEB
Mary Magdalene and Mary the mother of Joses, saw where he was laid.
ASV
And Mary Magdalene and Mary the [mother] of Joses beheld where he was laid.
DARBY
And Mary of Magdala and Mary the [mother] of Joses saw where he was put.
BLB
And Mary Magdalene and Mary the [mother] of Joses were watching where He was laid.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Mark 15:40

    There were also women looking on afar off: among whom was Mary Magdalene, and Mary the mother of James the less and of Joses, and Salome;

    Les i sammenheng

  • Mark 16:1

    And when the sabbath was past, Mary Magdalene, and Mary the mother of James, and Salome, had bought sweet spices, that they might come and anoint him.

    Les i sammenheng

  • Matthew 27:61

    And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre.

    Les i sammenheng

  • Luke 23:55–24:2

    And the women also, which came with him from Galilee, followed after, and beheld the sepulchre, and how his body was laid.

    Les i sammenheng

  • Matthew 28:1

    In the end of the sabbath, as it began to dawn toward the first day of the week, came Mary Magdalene and the other Mary to see the sepulchre.

    Les i sammenheng