Luke 4:30

28 On hearing this, all the people in the synagogue were enraged.

29 They got up, drove Him out of the town, and led Him to the brow of the hill on which the town was built, in order to throw Him over the cliff.

But Jesus passed through the crowd and went on His way.

31 Then He went down to Capernaum, a town in Galilee, and on the Sabbath He began to teach the people.

32 They were astonished at His teaching, because His message had authority.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Men han gikk midt gjennom flokken og dro bort.
OTB
Men han gikk gjennom mengden og fortsatte sin vei.
B1930
Men han gikk midt gjennem flokken og drog bort.
BSB
But Jesus passed through the crowd and went on His way.
KJV
But he passing through the midst of them went his way,
WEB
But he, passing through the middle of them, went his way.
ASV
But he passing through the midst of them went his way.
DARBY
but *he*, passing through the midst of them, went his way,
BLB
But He, having passed through their midst, went away.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser