Lukas 3,19

Sammenlign

ÅB

Men fjerdingsfyrsten Herodes, som ble refset av ham for sin brorkone Herodias' skyld, og for alt det onde Herodes hadde gjort,

OTB

Men da Johannes irettesatte landsfyrsten Herodes på grunn av Herodias, hans brors hustru, og for alle de andre onde tingene han hadde gjort,

B1930

Men fjerdingsfyrsten Herodes, som blev refset av ham for sin brorkone Herodias' skyld, og for alt det onde Herodes hadde gjort,

BSB

But when he rebuked Herod the tetrarch regarding his brother’s wife Herodias and all the evils he had done,

KJV

But Herod the tetrarch, being reproved by him for Herodias his brother Philip’s wife, and for all the evils which Herod had done,

WEB

but Herod the tetrarch, being reproved by him for Herodias, his brother’s wife, and for all the evil things which Herod had done,

ASV

but Herod the tetrarch, being reproved by him for Herodias his brother`s wife, and for all the evil things which Herod had done,

DARBY

But Herod the tetrarch, being reproved by him as to Herodias, the wife of his brother, and as to all the wicked things which Herod had done,

BLB

But Herod the tetrarch, being reproved by him concerning Herodias the wife of his brother and concerning all the evils that Herod did,

Kryssreferanser