Lukas 23,55
53 Så tok han den ned, svøpte den i linklær og la den i en grav hugget ut i fjellet, en som aldri hadde vært brukt.
54 Det var forberedelsesdagen, og sabbaten nærmet seg.
Kvinnene som hadde fulgt Jesus fra Galilea fulgte etter Josef og så graven og hvordan hans kropp ble lagt i den.
56 Så vendte de hjem og forberedte krydder og salver. Men de hvilte på sabbaten i samsvar med budet.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Men noen kvinner som var kommet med ham fra Galilea, fulgte med, og de så graven, og hvordan hans legeme ble lagt.
- OTB
- Kvinnene som hadde fulgt Jesus fra Galilea fulgte etter Josef og så graven og hvordan hans kropp ble lagt i den.
- B1930
- Men nogen kvinner som var kommet med ham fra Galilea, fulgte med, og de så graven, og hvorledes hans legeme blev lagt.
- BSB
- The women who had come with Jesus from Galilee followed, and they saw the tomb and how His body was placed.
- KJV
- And the women also, which came with him from Galilee, followed after, and beheld the sepulchre, and how his body was laid.
- WEB
- The women who had come with him out of Galilee followed after, and saw the tomb and how his body was laid.
- ASV
- And the women, who had come with him out of Galilee, followed after, and beheld the tomb, and how his body was laid.
- DARBY
- And women, who had come along with him out of Galilee, having followed, saw the sepulchre and how his body was placed.
- BLB
- And the women who had come with Him out of Galilee, having followed, saw the tomb and how His body was laid.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Lukas 23,49
Men alle hans kjente, inkludert kvinnene som hadde fulgt ham fra Galilea, sto på avstand og så på dette.
Les i sammenhengLukas 8,2
og også noen kvinner som hadde blitt helbredet for onde ånder og sykdommer: Maria med tilnavnet Magdalena, som sju demoner hadde fart ut av,
Les i sammenhengMatteus 27,61
Maria Magdalena og den andre Maria satt der rett overfor graven.
Les i sammenhengMarkus 15,47
Maria Magdalena og Maria mor til Joses så hvor Han ble lagt.
Les i sammenheng