Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Lukas 22,64

Skam

62 Og han gikk ut og gråt bittert.

63 Mennene som voktet Jesus begynte å håne og slå Ham.

De blindet Ham og krevde, “Profetér! Hvem slo deg?”

65 Og de kom med mange andre fornærmende bemerkninger til Ham.

66 Ved daggry samlet folkets eldsteråd seg, både overprestene og de skriftlærde, og Jesus ble ført frem for dem.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
og de kastet en duk over ham og spurte ham og sa: Spå nå: Hvem var det som slo deg?
OTB
De blindet Ham og krevde, “Profetér! Hvem slo deg?”
B1930
og de kastet et klæde over ham og spurte ham og sa: Spå nu: Hvem var det som slo dig?
BSB
They blindfolded Him and kept demanding, “Prophesy! Who hit You?”
KJV
And when they had blindfolded him, they struck him on the face, and asked him, saying, Prophesy, who is it that smote thee?
WEB
Having blindfolded him, they struck him on the face and asked him, “Prophesy! Who is the one who struck you?”
ASV
And they blindfolded him, and asked him, saying, Prophesy: who is he that struck thee?
DARBY
and covering him up, asked him saying, Prophesy, who is it that struck thee?
BLB
And having blindfolded Him, they were questioning [Him], saying, “Prophesy, who is the one having struck You?”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Dommerne 16,25

    Mens de var i høyt humør, kalte de på Samson for å underholde dem. Så de hentet ham fra fengselet, og han opptrådte for dem. De plasserte ham mellom søylene.

    Les i sammenheng

  • Dommerne 16,21

    Filisterne grep ham, stakk ut øynene hans, og førte ham ned til Gaza. De bandt ham med bronse lenker og satte ham til å male korn i fengselet.

    Les i sammenheng