Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Luke 22:40

FristelseBønn

38 So they said, “Look, Lord, here are two swords.” “That is enough,” He answered.

39 Jesus went out as usual to the Mount of Olives, and the disciples followed Him.

When He came to the place, He told them, “Pray that you will not enter into temptation.”

41 And He withdrew about a stone’s throw beyond them, where He knelt down and prayed,

42 “Father, if You are willing, take this cup from Me. Yet not My will, but Yours be done.”

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og da han kom til stedet, sa han til dem: Be at dere ikke må komme i fristelse!
OTB
Da de kom til stedet, sa Han til dem, “Be om at dere ikke må falle i fristelse.”
B1930
Og da han kom til stedet, sa han til dem: Bed at I ikke må komme i fristelse!
BSB
When He came to the place, He told them, “Pray that you will not enter into temptation.”
KJV
And when he was at the place, he said unto them, Pray that ye enter not into temptation.
WEB
When he was at the place, he said to them, “Pray that you don’t enter into temptation.”
ASV
And when he was at the place, he said unto them, Pray that ye enter not into temptation.
DARBY
And when he was at the place he said to them, Pray that ye enter not into temptation.
BLB
And having come to the place, He said to them, “Pray not to enter into temptation.”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser