Luke 22:38

36 “Now, however,” He told them, “the one with a purse should take it, and likewise a bag; and the one without a sword should sell his cloak and buy one.

37 For I tell you that this Scripture must be fulfilled in Me: ‘And He was numbered with the transgressors.’ For what is written about Me is reaching its fulfillment.”

So they said, “Look, Lord, here are two swords.” “That is enough,” He answered.

39 Jesus went out as usual to the Mount of Olives, and the disciples followed Him.

40 When He came to the place, He told them, “Pray that you will not enter into temptation.”

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Da sa de: Herre! se, her er to sverd. Men han sa til dem: Det er nok.
OTB
Disiplene sa, “Se, Herre, her er to sverd.” Han svarte, “Det er nok!”
B1930
Da sa de: Herre! se, her er to sverd. Men han sa til dem: Det er nok.
BSB
So they said, “Look, Lord, here are two swords.” “That is enough,” He answered.
KJV
And they said, Lord, behold, here are two swords. And he said unto them, It is enough.
WEB
They said, “Lord, behold, here are two swords.” He said to them, “That is enough.”
ASV
And they said, Lord, behold, here are two swords. And he said unto them, It is enough.
DARBY
And they said, Lord, behold here are two swords. And he said to them, It is enough.
BLB
And they said, “Lord, behold, here [are] two swords.” And He said to them, “It is enough.”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser