Luke 20:42

40 And after that they durst not ask him any question at all.

41 And he said unto them, How say they that Christ is David’s son?

And David himself saith in the book of Psalms, The LORD said unto my Lord, Sit thou on my right hand,

43 Till I make thine enemies thy footstool.

44 David therefore calleth him Lord, how is he then his son?

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
David selv sier jo i Salmenes bok: Herren sa til min herre: Sett deg ved min høyre hånd,
OTB
David selv sier i Salmenes bok: 'Herren sa til min Herre: "Sett deg ved min høyre hånd
B1930
David selv sier jo i Salmenes bok: Herren sa til min herre: Sett dig ved min høire hånd,
BSB
For David himself says in the book of Psalms: ‘The Lord said to my Lord, “Sit at My right hand
KJV
And David himself saith in the book of Psalms, The LORD said unto my Lord, Sit thou on my right hand,
WEB
David himself says in the book of Psalms, ‘The Lord said to my Lord, “Sit at my right hand,
ASV
For David himself saith in the book of Psalms, The Lord said unto my Lord, Sit thou on my right hand,
DARBY
and David himself says in the book of Psalms, The Lord said to my Lord, Sit at my right hand
BLB
For David himself says in the book of Psalms: ‘The Lord said to my Lord, “Sit at My right hand

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Psalms 110:1

    The LORD said unto my Lord, Sit thou at my right hand, until I make thine enemies thy footstool.

    Les i sammenheng
  • Acts 2:34–35

    For David is not ascended into the heavens: but he saith himself, The LORD said unto my Lord, Sit thou on my right hand,

    Les i sammenheng
  • Hebrews 1:13

    But to which of the angels said he at any time, Sit on my right hand, until I make thine enemies thy footstool?

    Les i sammenheng
  • Mark 12:36–37

    For David himself said by the Holy Ghost, The LORD said to my Lord, Sit thou on my right hand, till I make thine enemies thy footstool.

    Les i sammenheng
  • Matthew 22:43–45

    He saith unto them, How then doth David in spirit call him Lord, saying,

    Les i sammenheng
  • Luke 24:44

    And he said unto them, These are the words which I spake unto you, while I was yet with you, that all things must be fulfilled, which were written in the law of Moses, and in the prophets, and in the psalms, concerning me.

    Les i sammenheng
  • 1 Corinthians 15:25

    For he must reign, till he hath put all enemies under his feet.

    Les i sammenheng
  • 2 Samuel 23:1–2

    Now these be the last words of David. David the son of Jesse said, and the man who was raised up on high, the anointed of the God of Jacob, and the sweet psalmist of Israel, said,

    Les i sammenheng