Luke 19:6
4 So he ran on ahead and climbed a sycamore tree to see Him, since Jesus was about to pass that way.
5 When Jesus came to that place, He looked up and said, “Zacchaeus, hurry down, for I must stay at your house today.”
So Zacchaeus hurried down and welcomed Him joyfully.
7 And all who saw this began to grumble, saying, “He has gone to be the guest of a sinful man!”
8 But Zacchaeus stood up and said to the Lord, “Look, Lord, half of my possessions I give to the poor, and if I have cheated anyone, I will repay it fourfold.”
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og han skyndte seg og steg ned, og tok imot ham med glede.
- OTB
- Så skyndte han seg ned og tok imot ham med glede.
- B1930
- Og han skyndte sig og steg ned, og tok imot ham med glede.
- BSB
- So Zacchaeus hurried down and welcomed Him joyfully.
- KJV
- And he made haste, and came down, and received him joyfully.
- WEB
- He hurried, came down, and received him joyfully.
- ASV
- And he made haste, and came down, and received him joyfully.
- DARBY
- And he made haste and came down, and received him with joy.
- BLB
- And having hurried, he came down and received Him, rejoicing.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Luke 5:29
Then Levi hosted a great banquet for Jesus at his house. A large crowd of tax collectors was there, along with others who were eating with them.
Les i sammenhengActs 16:34
Then he brought them into his home and set a meal before them. So he and all his household rejoiced that they had come to believe in God.
Les i sammenhengActs 2:41
Those who embraced his message were baptized, and about three thousand were added to the believers that day.
Les i sammenhengActs 16:15
And when she and her household had been baptized, she urged us, “If you consider me a believer in the Lord, come and stay at my house.” And she persuaded us.
Les i sammenhengGenesis 18:6–7
So Abraham hurried into the tent and said to Sarah, “Quick! Prepare three seahs of fine flour, knead it, and bake some bread.”
Les i sammenhengGalatians 1:15–16
But when God, who set me apart from my mother’s womb and called me by His grace, was pleased
Les i sammenhengIsaiah 64:5
You welcome those who gladly do right, who remember Your ways. Surely You were angry, for we sinned. How can we be saved if we remain in our sins?
Les i sammenhengLuke 2:16
So they hurried off and found Mary and Joseph and the Baby, who was lying in the manger.
Les i sammenheng