Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Luke 10:17

Jesus
GledeÅndelig kamp

15 And thou, Capernaum, which art exalted to heaven, shalt be thrust down to hell.

16 He that heareth you heareth me; and he that despiseth you despiseth me; and he that despiseth me despiseth him that sent me.

And the seventy returned again with joy, saying, Lord, even the devils are subject unto us through thy name.

18 And he said unto them, I beheld Satan as lightning fall from heaven.

19 Behold, I give unto you power to tread on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy: and nothing shall by any means hurt you.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og de sytti kom glade tilbake og sa: Herre! endog de onde ånder er oss lydige i ditt navn!
OTB
De syttito kom glade tilbake og sa: "Herre, til og med demonene adlyder oss i ditt navn."
B1930
Og de sytti kom glade tilbake og sa: Herre! endog de onde ånder er oss lydige i ditt navn!
BSB
The seventy-two returned with joy and said, “Lord, even the demons submit to us in Your name.”
KJV
And the seventy returned again with joy, saying, Lord, even the devils are subject unto us through thy name.
WEB
The seventy returned with joy, saying, “Lord, even the demons are subject to us in your name!”
ASV
And the seventy returned with joy, saying, Lord, even the demons are subject unto us in thy name.
DARBY
And the seventy returned with joy, saying, Lord, even the demons are subject to us through thy name.
BLB
And the seventy-two returned with joy, saying, “Lord, even the demons are subject to us in Your name.”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Romans 16:20

    And the God of peace shall bruise Satan under your feet shortly. The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen.

    Les i sammenheng

  • Luke 9:1

    Then he called his twelve disciples together, and gave them power and authority over all devils, and to cure diseases.

    Les i sammenheng

  • Mark 16:17

    And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues;

    Les i sammenheng

  • Luke 10:1

    After these things the Lord appointed other seventy also, and sent them two and two before his face into every city and place, whither he himself would come.

    Les i sammenheng

  • Luke 10:9

    And heal the sick that are therein, and say unto them, The kingdom of God is come nigh unto you.

    Les i sammenheng