Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Josva 6,14

12 Josva sto tidlig opp ved daggry, og prestene tok opp Herrens ark.

13 De syv prestene som bar de syv trompetene av værhorn gikk kontinuerlig foran Herrens ark, blåsende i trompetene, og de væpnede mennene gikk foran dem, og baktroppen fulgte Herrens ark, mens trompetene fortsatte å lyde.

På den andre dagen marsjerte de rundt byen én gang og vendte tilbake til leiren. Dette gjorde de i seks dager.

15 På den syvende dagen sto de tidlig opp ved daggry og marsjerte rundt byen på samme måte syv ganger; bare på den dagen marsjerte de rundt byen syv ganger.

16 Ved den syvende gangen, da prestene blåste i trompetene, sa Josva til folket: "Rop! For Herren har gitt dere byen.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Slik gikk de den annen dag én gang omkring byen og vendte så tilbake til leiren; dette gjorde de i seks dager.
OTB
På den andre dagen marsjerte de rundt byen én gang og vendte tilbake til leiren. Dette gjorde de i seks dager.
B1930
Således gikk de den annen dag én gang omkring byen og vendte så tilbake til leiren; dette gjorde de i seks dager.
BSB
So on the second day they marched around the city once and returned to the camp. They did this for six days.
KJV
And the second day they compassed the city once, and returned into the camp: so they did six days.
WEB
The second day they marched around the city once, and returned into the camp. They did this six days.
ASV
And the second day they compassed the city once, and returned into the camp: so they did six days.
DARBY
And on the second day they went round the city once, and returned into the camp. So they did six days.
BLB
And they marched around the city the second day one time and returned to the camp. Thus they did for six days.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Josva 6,11

    Så lot han Herrens ark bæres rundt byen, sirklet den én gang. Deretter vendte de tilbake til leiren og tilbrakte natten der.

    Les i sammenheng

  • Josva 6,3

    Dere skal marsjere rundt byen, alle krigsmennene som sirkler byen én gang. Dette skal dere gjøre i seks dager.

    Les i sammenheng

  • Josva 6,15

    På den syvende dagen sto de tidlig opp ved daggry og marsjerte rundt byen på samme måte syv ganger; bare på den dagen marsjerte de rundt byen syv ganger.

    Les i sammenheng