Josva 15,1

Sammenlign

ÅB

Det lodd som tilfalt Judas barns stamme etter deres slekter, strakte seg bortimot Edoms landemerke, til ørkenen Sin, lengst mot syd.

OTB

Loddet for Juda stamme, etter deres familier, nådde ned til grensen av Edom, og strakte seg til ørkenen Sin i det ytterste sør.

B1930

Den lodd som tilfalt Judas barns stamme efter deres ætter, strakte sig bortimot Edoms landemerke, til ørkenen Sin, lengst mot syd.

BSB

Now the allotment for the clans of the tribe of Judah extended to the border of Edom, to the Wilderness of Zin at the extreme southern boundary:

KJV

This then was the lot of the tribe of the children of Judah by their families; even to the border of Edom the wilderness of Zin southward was the uttermost part of the south coast.

WEB

The lot for the tribe of the children of Judah according to their families was to the border of Edom, even to the wilderness of Zin southward, at the uttermost part of the south.

ASV

And the lot for the tribe of the children of Judah according to their families was unto the border of Edom, even to the wilderness of Zin southward, at the uttermost part of the south.

DARBY

And the lot of the tribe of the children of Judah according to their families was: to the border of Edom, the wilderness of Zin, southward, in the extreme south.

BLB

And the lot of the tribe of the sons of Judah by their clans was unto the border of Edom, the Wilderness of Zin southward from the end of the south:

Kryssreferanser