Johannes 4,2
1 Da Jesus fikk vite at fariseerne hadde hørt at han vant og døpte flere disipler enn Johannes—
selv om det ikke var Jesus selv som døpte, men hans disipler—
3 forlot han Judea og dro igjen til Galilea.
4 Han måtte reise gjennom Samaria.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- - dog var det ikke Jesus selv som døpte, men hans disipler -
- OTB
- selv om det ikke var Jesus selv som døpte, men hans disipler—
- B1930
- - dog var det ikke Jesus selv som døpte, men hans disipler -
- BSB
- (although it was not Jesus who baptized, but His disciples),
- KJV
- (Though Jesus himself baptized not, but his disciples,)
- WEB
- (although Jesus himself didn’t baptize, but his disciples),
- ASV
- (although Jesus himself baptized not, but his disciples),
- DARBY
- (however, Jesus himself did not baptise, but his disciples),
- BLB
- although indeed Jesus Himself was not baptizing, but His disciples—
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
1. Korinterbrev 1,13–17
Har Kristus blitt delt? Paulus ble ikke korsfestet for dere, gjorde han? Eller ble dere døpt i Paulus' navn?
Les i sammenhengApostlenes gjerninger 10,48
Så han befalte at de skulle bli døpt i Jesu Kristi navn. Deretter ba de Peter om å bli hos dem i noen dager.
Les i sammenheng