Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

John 3:6

Nytt liv og gjenfødelseDen hellige ånd

4 “How can a man be born when he is old?” Nicodemus asked. “Can he enter his mother’s womb a second time to be born?”

5 Jesus answered, “Truly, truly, I tell you, no one can enter the kingdom of God unless he is born of water and the Spirit.

Flesh is born of flesh, but spirit is born of the Spirit.

7 Do not be amazed that I said, ‘You must be born again.’

8 The wind blows where it wishes. You hear its sound, but you do not know where it comes from or where it is going. So it is with everyone born of the Spirit.”

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Det som er født av kjødet, er kjød, og det som er født av Ånden, er ånd.
OTB
Det som er født av kjødet, er kjød, og det som er født av Ånden, er ånd.
B1930
Det som er født av kjødet, er kjød, og det som er født av Ånden, er ånd.
BSB
Flesh is born of flesh, but spirit is born of the Spirit.
KJV
That which is born of the flesh is flesh; and that which is born of the Spirit is spirit.
WEB
That which is born of the flesh is flesh. That which is born of the Spirit is spirit.
ASV
That which is born of the flesh is flesh; and that which is born of the Spirit is spirit.
DARBY
That which is born of the flesh is flesh; and that which is born of the Spirit is spirit.
BLB
That having been born of the flesh is flesh, and that having been born of the Spirit is spirit.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser