Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

John 20:9

OppstandelsenGuds ord

7 And the napkin, that was about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself.

8 Then went in also that other disciple, which came first to the sepulchre, and he saw, and believed.

For as yet they knew not the scripture, that he must rise again from the dead.

10 Then the disciples went away again unto their own home.

11 But Mary stood without at the sepulchre weeping: and as she wept, she stooped down, and looked into the sepulchre,

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
for de forsto enda ikke Skriften, at han skulle stå opp fra de døde.
OTB
For de hadde ennå ikke forstått fra Skriften at Jesus måtte stå opp fra de døde.
B1930
for de forstod ennu ikke Skriften, at han skulde opstå fra de døde.
BSB
For they still did not understand from the Scripture that Jesus had to rise from the dead.
KJV
For as yet they knew not the scripture, that he must rise again from the dead.
WEB
For as yet they didn’t know the Scripture, that he must rise from the dead.
ASV
For as yet they knew not the scripture, that he must rise from the dead.
DARBY
for they had not yet known the scripture, that he must rise from among [the] dead.
BLB
For not yet did they understand the Scripture, that it is necessary for Him to rise out from the dead.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Psalms 16:10

    For thou wilt not leave my soul in hell; neither wilt thou suffer thine Holy One to see corruption.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 25:8

    He will swallow up death in victory; and the Lord GOD will wipe away tears from off all faces; and the rebuke of his people shall he take away from off all the earth: for the LORD hath spoken it.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 53:10–12

    Yet it pleased the LORD to bruise him; he hath put him to grief: when thou shalt make his soul an offering for sin, he shall see his seed, he shall prolong his days, and the pleasure of the LORD shall prosper in his hand.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 26:19

    Thy dead men shall live, together with my dead body shall they arise. Awake and sing, ye that dwell in dust: for thy dew is as the dew of herbs, and the earth shall cast out the dead.

    Les i sammenheng

  • Luke 24:44–46

    And he said unto them, These are the words which I spake unto you, while I was yet with you, that all things must be fulfilled, which were written in the law of Moses, and in the prophets, and in the psalms, concerning me.

    Les i sammenheng

  • 1 Corinthians 15:4

    And that he was buried, and that he rose again the third day according to the scriptures:

    Les i sammenheng

  • Luke 24:26

    Ought not Christ to have suffered these things, and to enter into his glory?

    Les i sammenheng

  • Hosea 13:14

    I will ransom them from the power of the grave; I will redeem them from death: O death, I will be thy plagues; O grave, I will be thy destruction: repentance shall be hid from mine eyes.

    Les i sammenheng