Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

John 19:28

Jesus
Korset og forsoningenProfeti

26 When Jesus saw His mother and the disciple whom He loved standing nearby, He said to His mother, “Woman, here is your son.”

27 Then He said to the disciple, “Here is your mother.” So from that hour, this disciple took her into his home.

After this, knowing that everything had now been accomplished, and to fulfill the Scripture, Jesus said, “I am thirsty.”

29 A jar of sour wine was sitting there. So they soaked a sponge in the wine, put it on a stalk of hyssop, and lifted it to His mouth.

30 When Jesus had received the sour wine, He said, “It is finished.” And bowing His head, He yielded up His spirit.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Deretter, da Jesus visste at nå var alt fullbragt, for at Skriften skulle oppfylles, sier han: Jeg tørster.
OTB
Etter dette, da Han visste at alt nå var fullbrakt, og for å oppfylle Skriften, sa Jesus: «Jeg tørster.»
B1930
Derefter, da Jesus visste at nu var alt fullbragt, forat Skriften skulde opfylles, sier han: Jeg tørster.
BSB
After this, knowing that everything had now been accomplished, and to fulfill the Scripture, Jesus said, “I am thirsty.”
KJV
After this, Jesus knowing that all things were now accomplished, that the scripture might be fulfilled, saith, I thirst.
WEB
After this, Jesus, seeing that all things were now finished, that the Scripture might be fulfilled, said, “I am thirsty!”
ASV
After this Jesus, knowing that all things are now finished, that the scripture might be accomplished, saith, I thirst.
DARBY
After this, Jesus, knowing that all things were now finished, that the scripture might be fulfilled, says, I thirst.
BLB
After this, Jesus, knowing that now all things had been accomplished, so that the Scripture might be fulfilled, says, “I thirst.”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Psalms 69:21

    They poisoned my food with gall and gave me vinegar to quench my thirst.

    Les i sammenheng

  • Psalms 22:15

    My strength is dried up like a potsherd, and my tongue sticks to the roof of my mouth. You lay me in the dust of death.

    Les i sammenheng

  • John 19:30

    When Jesus had received the sour wine, He said, “It is finished.” And bowing His head, He yielded up His spirit.

    Les i sammenheng

  • Luke 22:37

    For I tell you that this Scripture must be fulfilled in Me: ‘And He was numbered with the transgressors.’ For what is written about Me is reaching its fulfillment.”

    Les i sammenheng

  • Luke 18:31

    Then Jesus took the Twelve aside and said to them, “Look, we are going up to Jerusalem, and everything the prophets have written about the Son of Man will be fulfilled.

    Les i sammenheng

  • John 19:24

    So they said to one another, “Let us not tear it. Instead, let us cast lots to see who will get it.” This was to fulfill the Scripture: “They divided My garments among them, and cast lots for My clothing.” So that is what the soldiers did.

    Les i sammenheng

  • John 18:4

    Jesus, knowing all that was coming upon Him, stepped forward and asked them, “Whom are you seeking?”

    Les i sammenheng

  • John 13:1

    It was now just before the Passover Feast, and Jesus knew that His hour had come to leave this world and return to the Father. Having loved His own who were in the world, He loved them to the very end.

    Les i sammenheng