Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

John 13:15

TjenesteÅ følge JesusYdmykhet

13 You call Me Teacher and Lord, and rightly so, because I am.

14 So if I, your Lord and Teacher, have washed your feet, you also should wash one another’s feet.

I have set you an example so that you should do as I have done for you.

16 Truly, truly, I tell you, no servant is greater than his master, nor is a messenger greater than the one who sent him.

17 If you know these things, you will be blessed if you do them.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
For jeg har gitt dere et forbilde, for at dere skal gjøre som jeg har gjort med dere.
OTB
Jeg har gitt dere et eksempel, så dere skal gjøre som jeg har gjort for dere.
B1930
For jeg har gitt eder et forbillede, forat I skal gjøre som jeg har gjort med eder.
BSB
I have set you an example so that you should do as I have done for you.
KJV
For I have given you an example, that ye should do as I have done to you.
WEB
For I have given you an example, that you should also do as I have done to you.
ASV
For I have given you an example, that ye also should do as I have done to you.
DARBY
for I have given you an example that, as I have done to you, ye should do also.
BLB
For I gave you⁺ an example so that as I did to you⁺, you⁺ also should do.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser