John 11:18

16 Then Thomas called Didymus said to his fellow disciples, “Let us also go, so that we may die with Him.”

17 When Jesus arrived, He found that Lazarus had already spent four days in the tomb.

Now Bethany was near Jerusalem, a little less than two miles away,

19 and many of the Jews had come to Martha and Mary to console them in the loss of their brother.

20 So when Martha heard that Jesus was coming, she went out to meet Him; but Mary stayed at home.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Men Betania lå nær ved Jerusalem, omkring femten stadier derfra,
OTB
Betania var bare en kort avstand fra Jerusalem,
B1930
Men Betania lå nær ved Jerusalem, omkring femten stadier derfra,
BSB
Now Bethany was near Jerusalem, a little less than two miles away,
KJV
Now Bethany was nigh unto Jerusalem, about fifteen furlongs off:
WEB
Now Bethany was near Jerusalem, about fifteen stadia away.
ASV
Now Bethany was nigh unto Jerusalem, about fifteen furlongs off;
DARBY
Now Bethany was near Jerusalem, about fifteen stadia off,
BLB
Now Bethany was near Jerusalem, about fifteen stadia away.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Luke 24:13

    That same day two of them were going to a village called Emmaus, about seven miles from Jerusalem.

    Les i sammenheng
  • Revelation 14:20

    And the winepress was trodden outside the city, and the blood that flowed from it rose as high as the bridles of the horses for a distance of 1,600 stadia.

    Les i sammenheng
  • John 11:1

    At this time a man named Lazarus was sick. He lived in Bethany, the village of Mary and her sister Martha.

    Les i sammenheng
  • Revelation 21:16

    The city lies foursquare, with its width the same as its length. And he measured the city with the rod, and all its dimensions were equal—12,000 stadia in length and width and height.

    Les i sammenheng
  • John 6:19

    When they had rowed about three or four miles, they saw Jesus approaching the boat, walking on the sea—and they were terrified.

    Les i sammenheng