Job 9:8
6 Which shaketh the earth out of her place, and the pillars thereof tremble.
7 Which commandeth the sun, and it riseth not; and sealeth up the stars.
Which alone spreadeth out the heavens, and treadeth upon the waves of the sea.
9 Which maketh Arcturus, Orion, and Pleiades, and the chambers of the south.
10 Which doeth great things past finding out; yea, and wonders without number.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- som alene utspenner himmelen og skrider fram over havets høyder,
- OTB
- Han alene strekker ut himlene
og går på havets bølger. - B1930
- som alene utspenner himmelen og skrider frem over havets høider,
- BSB
- He alone stretches out the heavens and treads on the waves of the sea.
- KJV
- Which alone spreadeth out the heavens, and treadeth upon the waves of the sea.
- WEB
- He alone stretches out the heavens, and treads on the waves of the sea.
- ASV
- That alone stretcheth out the heavens, And treadeth upon the waves of the sea;
- DARBY
- Who alone spreadeth out the heavens, and treadeth upon the high waves of the sea;
- BLB
- stretching out the heavens by himself, and treading upon the heights of the sea.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Isaiah 44:24
Thus saith the LORD, thy redeemer, and he that formed thee from the womb, I am the LORD that maketh all things; that stretcheth forth the heavens alone; that spreadeth abroad the earth by myself;
Les i sammenhengIsaiah 40:22
It is he that sitteth upon the circle of the earth, and the inhabitants thereof are as grasshoppers; that stretcheth out the heavens as a curtain, and spreadeth them out as a tent to dwell in:
Les i sammenhengPsalms 104:2–3
Who coverest thyself with light as with a garment: who stretchest out the heavens like a curtain:
Les i sammenhengJob 37:18
Hast thou with him spread out the sky, which is strong, and as a molten looking glass?
Les i sammenhengZechariah 12:1
The burden of the word of the LORD for Israel, saith the LORD, which stretcheth forth the heavens, and layeth the foundation of the earth, and formeth the spirit of man within him.
Les i sammenhengJeremiah 10:11
Thus shall ye say unto them, The gods that have not made the heavens and the earth, even they shall perish from the earth, and from under these heavens.
Les i sammenhengMatthew 14:25–30
And in the fourth watch of the night Jesus went unto them, walking on the sea.
Les i sammenhengPsalms 33:6
By the word of the LORD were the heavens made; and all the host of them by the breath of his mouth.
Les i sammenheng