Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Job 9:4

Guds makt og styringVisdom

2 “Yes, I know that it is so, but how can a mortal be righteous before God?

3 If one wished to contend with God, he could not answer Him one time out of a thousand.

God is wise in heart and mighty in strength. Who has resisted Him and prospered?

5 He moves mountains without their knowledge and overturns them in His anger.

6 He shakes the earth from its place, so that its foundations tremble.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Vis som han er av hjerte og veldig i styrke - hvem trosset ham og kom vel fra det,
OTB
Han er vis i hjertet og mektig i styrke;
hvem har motsatt seg Ham og blitt uskadd?
B1930
Vis som han er av hjerte og veldig i styrke - hvem trosset ham og kom vel fra det,
BSB
God is wise in heart and mighty in strength. Who has resisted Him and prospered?
KJV
He is wise in heart, and mighty in strength: who hath hardened himself against him, and hath prospered?
WEB
God is wise in heart, and mighty in strength. Who has hardened himself against him and prospered?
ASV
[He is] wise in heart, and mighty in strength: Who hath hardened himself against him, and prospered?-
DARBY
He is wise in heart and mighty in strength: who hath hardened himself against him, and had peace?
BLB
[He is] wise of heart and firm of strength; who has hardened [himself] against Him and been whole?

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Job 36:5

    Indeed, God is mighty, but He despises no one; He is mighty in strength of understanding.

    Les i sammenheng

  • Ephesians 3:20

    Now to Him who is able to do so much more than all we ask or imagine, according to His power that is at work within us,

    Les i sammenheng

  • Romans 11:33

    O, the depth of the riches of the wisdom and knowledge of God! How unsearchable are His judgments, and untraceable His ways!

    Les i sammenheng

  • Exodus 14:17–18

    And I will harden the hearts of the Egyptians so that they will go in after them. Then I will gain honor by means of Pharaoh and all his army and chariots and horsemen.

    Les i sammenheng

  • Job 9:19

    If it is a matter of strength, He is indeed mighty! If it is a matter of justice, who can summon Him ?

    Les i sammenheng

  • Jude 1:24–25

    Now to Him who is able to keep you from stumbling and to present you unblemished in His glorious presence, with great joy—

    Les i sammenheng

  • Proverbs 29:1

    A man who remains stiff-necked after much reproof will suddenly be shattered beyond recovery.

    Les i sammenheng

  • Ephesians 3:10

    His purpose was that now, through the church, the manifold wisdom of God should be made known to the rulers and authorities in the heavenly realms,

    Les i sammenheng