Job 5:1
“Call out if you please, but who will answer? To which of the holy ones will you turn?
2 For resentment kills a fool, and envy slays the simple.
3 I have seen a fool taking root, but suddenly his house was cursed.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Rop du bare! Er det vel noen som svarer deg? Og til hvem av de hellige vil du vende deg?
- OTB
- «Rop nå, er det noen som vil svare deg?
Og til hvilken av de hellige vil du vende deg? - B1930
- Rop du bare! Er det vel nogen som svarer dig? Og til hvem av de hellige vil du vende dig?
- BSB
- “Call out if you please, but who will answer? To which of the holy ones will you turn?
- KJV
- Call now, if there be any that will answer thee; and to which of the saints wilt thou turn?
- WEB
- “Call now; is there any who will answer you? To which of the holy ones will you turn?
- ASV
- Call now; is there any that will answer thee? And to which of the holy ones wilt thou turn?
- DARBY
- Call, I pray thee! Is there any that answereth thee? and to which of the holy ones wilt thou turn?
- BLB
- [“] Call out, please. Is there one answering you? And to which of the holy ones will you turn?
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Job 15:15
If God puts no trust in His holy ones, if even the heavens are not pure in His eyes,
Les i sammenhengJob 15:8–10
Do you listen in on the council of God or limit wisdom to yourself?
Les i sammenhengJob 4:18
If God puts no trust in His servants, and He charges His angels with error,
Les i sammenhengIsaiah 41:21–23
“Present your case,” says the LORD. “Submit your arguments,” says the King of Jacob.
Les i sammenhengEphesians 1:1
Paul, an apostle of Christ Jesus by the will of God, To the saints in Ephesus, the faithful in Christ Jesus:
Les i sammenhengIsaiah 41:1
“Be silent before Me, O islands, and let the peoples renew their strength. Let them come forward and testify; let us together draw near for judgment.
Les i sammenhengHebrews 12:1
Therefore, since we are surrounded by such a great cloud of witnesses, let us throw off every encumbrance and the sin that so easily entangles, and let us run with endurance the race set out for us.
Les i sammenhengPsalms 16:3
As for the saints in the land, they are the excellence in whom all my delight resides.
Les i sammenheng