Job 40,6
4 “Se, jeg er av liten betydning; hvordan kan jeg svare Deg?
Jeg vil legge min hånd over munnen.
5 Jeg har talt én gang, og jeg vil ikke svare;
to ganger, og jeg vil ikke legge noe til.”
Da talte Herren til Job fra stormen,
7 “Gjør deg klar som en mann;
Jeg vil spørre deg, og du skal informere meg.
8 Vil du virkelig oppheve min dom?
Vil du fordømme meg for å rettferdiggjøre deg selv?
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og Herren svarte Job ut av stormen og sa:
- OTB
- Da talte Herren til Job fra stormen,
- B1930
- Og Herren svarte Job ut av stormen og sa:
- BSB
- Then the LORD answered Job out of the whirlwind and said:
- KJV
- Then answered the LORD unto Job out of the whirlwind, and said,
- WEB
- Then the LORD answered Job out of the whirlwind:
- ASV
- Then Jehovah answered Job out of the whirlwind, and said,
- DARBY
- And Jehovah answered Job out of the whirlwind and said,
- BLB
- And YHWH answered Job from the whirlwind, and He said,
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Job 38,1
Da talte Herren til Job ut av stormen og sa:
Les i sammenhengSalmene 50,3–4
Måtte vår Gud komme og ikke forbli taus;
Les i sammenheng
En fortærende ild går foran Ham,
Og en mektig storm virvler rundt Ham.2. Peter 3,10–12
Men Herrens dag vil komme som en tyv, når himlene vil forsvinne med et drønn og elementene vil bli fortært av intens varme, og jorden og dens verk vil bli lagt åpen.
Les i sammenhengHebreerne 12,18–20
For dere er ikke kommet til et fjell som kan berøres, og til en brennende ild, og til mørke, dysterhet og storm;
Les i sammenheng