Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Job 38,30

SkapelsenGuds makt og styring

28 Har regnet en far?
Hvem er far til duggdråpene?

29 Fra hvis liv kommer isen?
Hvem føder himmelens rimfrost

når vannene blir harde som stein,
når dypets overflate fryser?

31 «Kan du binde Sjustjernens bånd,
eller løse Orions lenker?

32 Kan du føre fram stjernebildene i deres
tid, eller lede Bjørnen med hennes unger?

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Vannet blir hårdt som stein, og havets overflate stivner.
OTB
når vannene blir harde som stein,
når dypets overflate fryser?
B1930
Vannet blir hårdt som sten, og havets overflate stivner.
BSB
when the waters become hard as stone and the surface of the deep is frozen?
KJV
The waters are hid as with a stone, and the face of the deep is frozen.
WEB
The waters become hard like stone, when the surface of the deep is frozen.
ASV
The waters hide themselves [and become] like stone, And the face of the deep is frozen.
DARBY
When the waters lie hidden as in stone, and the face of the deep holdeth fast together.
BLB
Like stone, the waters hide themselves, and the face of the deep is seized.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser