Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Job 21:24

RettferdighetDøden og å miste noen

22 Can anyone teach knowledge to God, since He judges those on high?

23 One man dies full of vigor, completely secure and at ease.

His body is well nourished, and his bones are rich with marrow.

25 Yet another man dies in the bitterness of his soul, having never tasted prosperity.

26 But together they lie down in the dust, and worms cover them both.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
hans kar var fulle av melk, og margen i hans ben var saftfull.
OTB
hans kropp godt næret,
ben rik på marg.
B1930
hans kar var fulle av melk, og margen i hans ben var saftfull.
BSB
His body is well nourished, and his bones are rich with marrow.
KJV
His breasts are full of milk, and his bones are moistened with marrow.
WEB
His pails are full of milk. The marrow of his bones is moistened.
ASV
His pails are full of milk, And the marrow of his bones is moistened.
DARBY
His sides are full of fat, and the marrow of his bones is moistened;
BLB
his pails are full of milk, and the marrow of his bones is moist.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser