Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Job 21,11

RettferdighetForeldre og barn

9 Deres hjem er trygge og fri for frykt;
Guds ris er ikke over dem.

10 Deres okser avler vellykket;
deres kyr kalver og mister ikke sine unge.

De sender ut sine barn som en flokk;
deres små danser.

12 De synger til tamburin og lyre,
og gleder seg til lyden av fløyten.

13 De tilbringer sine dager i velstand
og går fredelig ned i graven.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
De slipper sine barn ut som småfeet, og deres smågutter hopper omkring.
OTB
De sender ut sine barn som en flokk;
deres små danser.
B1930
De slipper sine barn ut som småfeet, og deres smågutter hopper omkring.
BSB
They send forth their little ones like a flock; their children skip about,
KJV
They send forth their little ones like a flock, and their children dance.
WEB
They send out their little ones like a flock. Their children dance.
ASV
They send forth their little ones like a flock, And their children dance.
DARBY
They send forth their little ones like a flock, and their children dance.
BLB
They send forth their little boys like a flock, and their children skip about.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser