Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Job 15:13

Sinne

11 Are the consolations of God small with thee? is there any secret thing with thee?

12 Why doth thine heart carry thee away? and what do thy eyes wink at,

That thou turnest thy spirit against God, and lettest such words go out of thy mouth?

14 What is man, that he should be clean? and he which is born of a woman, that he should be righteous?

15 Behold, he putteth no trust in his saints; yea, the heavens are not clean in his sight.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
siden du vender din vrede mot Gud og lar ordene strømme fra din munn.
OTB
så du vender din ånd mot Gud
og uttaler slike ord?
B1930
siden du vender din vrede mot Gud og lar ordene strømme fra din munn.
BSB
as you turn your spirit against God and pour such words from your mouth?
KJV
That thou turnest thy spirit against God, and lettest such words go out of thy mouth?
WEB
that you turn your spirit against God, and let such words go out of your mouth?
ASV
That against God thou turnest thy spirit, And lettest words go out of thy mouth?
DARBY
That thou turnest thy spirit against God, and lettest words go out of thy mouth?
BLB
that you should turn your spirit against God, and bring out [such] words out of your mouth?

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser