Job 14:4
2 He cometh forth like a flower, and is cut down: he fleeth also as a shadow, and continueth not.
3 And dost thou open thine eyes upon such an one, and bringest me into judgment with thee?
Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.
5 Seeing his days are determined, the number of his months are with thee, thou hast appointed his bounds that he cannot pass;
6 Turn from him, that he may rest, till he shall accomplish, as an hireling, his day.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Kunne det bare komme en ren av en uren! Ikke én!
- OTB
- Hvem kan bringe renhet fra urenhet?
Ingen kan! - B1930
- Kunde det bare komme en ren av en uren! Ikke én!
- BSB
- Who can bring out clean from unclean? No one!
- KJV
- Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.
- WEB
- Who can bring a clean thing out of an unclean? Not one.
- ASV
- Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.
- DARBY
- Who can bring a clean [man] out of the unclean? Not one!
- BLB
- Who will bring clean from unclean? Not one!
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
John 3:6
That which is born of the flesh is flesh; and that which is born of the Spirit is spirit.
Les i sammenhengJob 15:14
What is man, that he should be clean? and he which is born of a woman, that he should be righteous?
Les i sammenhengEphesians 2:3
Among whom also we all had our conversation in times past in the lusts of our flesh, fulfilling the desires of the flesh and of the mind; and were by nature the children of wrath, even as others.
Les i sammenhengRomans 8:8–9
So then they that are in the flesh cannot please God.
Les i sammenhengJob 25:4–6
How then can man be justified with God? or how can he be clean that is born of a woman?
Les i sammenhengPsalms 51:5
Behold, I was shapen in iniquity; and in sin did my mother conceive me.
Les i sammenhengLuke 1:35
And the angel answered and said unto her, The Holy Ghost shall come upon thee, and the power of the Highest shall overshadow thee: therefore also that holy thing which shall be born of thee shall be called the Son of God.
Les i sammenhengRomans 5:12
Wherefore, as by one man sin entered into the world, and death by sin; and so death passed upon all men, for that all have sinned:
Les i sammenheng