Job 13:17

¹⁵ Though he slay me, yet will I trust in him: but I will maintain mine own ways before him.

¹⁶ He also shall be my salvation: for an hypocrite shall not come before him.

Hear diligently my speech, and my declaration with your ears.

¹⁸ Behold now, I have ordered my cause; I know that I shall be justified.

¹⁹ Who is he that will plead with me? for now, if I hold my tongue, I shall give up the ghost.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Hør da nøye på mitt ord og la min forklaring trenge inn i deres ører!
OTB: Følg nøye med på mine ord,
Og la min erklæring nå deres ører.
B1930: Hør da nøie på mitt ord og la min forklaring trenge inn i eders ører!

BSB: Listen carefully to my words; let my declaration ring in your ears.
KJV: Hear diligently my speech, and my declaration with your ears.
WEB: Listen carefully to my speech. Let my declaration be in your ears.
ASV: Hear diligently my speech, And let my declaration be in your ears.
DARBY: Hear attentively my speech and my declaration with your ears.
BLB: Listen [with] hearing [to] my speech, and may my declaration [be] in your⁺ ears.

Job 33:1
Wherefore, Job, I pray thee, hear my speeches, and hearken to all my words.
Les i sammenheng
Job 21:2
Hear diligently my speech, and let this be your consolations.
Les i sammenheng
Job 13:6
Hear now my reasoning, and hearken to the pleadings of my lips.
Les i sammenheng