Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Job 12:22

Guds makt og styringVisdom

20 He removeth away the speech of the trusty, and taketh away the understanding of the aged.

21 He poureth contempt upon princes, and weakeneth the strength of the mighty.

He discovereth deep things out of darkness, and bringeth out to light the shadow of death.

23 He increaseth the nations, and destroyeth them: he enlargeth the nations, and straiteneth them again.

24 He taketh away the heart of the chief of the people of the earth, and causeth them to wander in a wilderness where there is no way.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Han drar det skjulte fram av mørket og fører dødsskygge fram i lyset.
OTB
Han avslører dype ting fra mørket
og bringer det skjulte mørket frem i lyset.
B1930
Han drar det skjulte frem av mørket og fører dødsskygge frem i lyset.
BSB
He reveals the deep things of darkness and brings deep shadows into light.
KJV
He discovereth deep things out of darkness, and bringeth out to light the shadow of death.
WEB
He uncovers deep things out of darkness, and brings out to light the shadow of death.
ASV
He uncovereth deep things out of darkness, And bringeth out to light the shadow of death.
DARBY
He discovereth deep things out of darkness, and bringeth out into light the shadow of death;
BLB
He uncovers deep things out of darkness, and brings to light the shadow of death.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Daniel 2:22

    He revealeth the deep and secret things: he knoweth what is in the darkness, and the light dwelleth with him.

    Les i sammenheng

  • 1 Corinthians 4:5

    Therefore judge nothing before the time, until the Lord come, who both will bring to light the hidden things of darkness, and will make manifest the counsels of the hearts: and then shall every man have praise of God.

    Les i sammenheng

  • 1 Corinthians 2:10

    But God hath revealed them unto us by his Spirit: for the Spirit searcheth all things, yea, the deep things of God.

    Les i sammenheng

  • Job 3:5

    Let darkness and the shadow of death stain it; let a cloud dwell upon it; let the blackness of the day terrify it.

    Les i sammenheng

  • Luke 1:79

    To give light to them that sit in darkness and in the shadow of death, to guide our feet into the way of peace.

    Les i sammenheng

  • Matthew 10:26

    Fear them not therefore: for there is nothing covered, that shall not be revealed; and hid, that shall not be known.

    Les i sammenheng

  • Amos 5:8

    Seek him that maketh the seven stars and Orion, and turneth the shadow of death into the morning, and maketh the day dark with night: that calleth for the waters of the sea, and poureth them out upon the face of the earth: The LORD is his name:

    Les i sammenheng

  • Psalms 44:21

    Shall not God search this out? for he knoweth the secrets of the heart.

    Les i sammenheng