Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Isaiah 32:17

FredRettferdighetHvile og sabbat

15 Until the spirit be poured upon us from on high, and the wilderness be a fruitful field, and the fruitful field be counted for a forest.

16 Then judgment shall dwell in the wilderness, and righteousness remain in the fruitful field.

And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness quietness and assurance for ever.

18 And my people shall dwell in a peaceable habitation, and in sure dwellings, and in quiet resting places;

19 When it shall hail, coming down on the forest; and the city shall be low in a low place.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og rettferdighetens verk skal være fred, og rettferdighetens frukt skal være ro og trygghet til evig tid.
OTB
Resultatet av rettferdighet vil være fred, og virkningen av rettferdighet vil være ro og trygghet for alltid.
B1930
Og rettferdighetens verk skal være fred, og rettferdighetens frukt skal være ro og trygghet til evig tid.
BSB
The work of righteousness will be peace; the service of righteousness will be quiet confidence forever.
KJV
And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness quietness and assurance for ever.
WEB
The work of righteousness will be peace, and the effect of righteousness, quietness and confidence forever.
ASV
And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness, quietness and confidence for ever.
DARBY
And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness, quietness and assurance for ever.
BLB
And the work of righteousness will be peace, and the labor of righteousness quiet and security even to forever.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser