Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Jesaja 3,20

18 På den dagen vil Herren ta bort prakten av deres ankelringer, hodebånd og halvmåneformede smykker,

19 de dinglende øredobbene, armbåndene og slørene,

hodeplaggene, ankelkjedene, beltene, parfymeflaskene og amulettene,

21 autoritetens ringer og nesesmykkene,

22 de festlige kjortlene, ytterplaggene, sjalene og veskene,

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
hodeprydelsene og fotkjedene og beltene og lukteflaskene og tryllesmykkene,
OTB
hodeplaggene, ankelkjedene, beltene, parfymeflaskene og amulettene,
B1930
hodeprydelsene og fotkjedene og beltene og lukteflaskene og tryllesmykkene,
BSB
their headdresses, ankle chains, and sashes; their perfume bottles and charms;
KJV
The bonnets, and the ornaments of the legs, and the headbands, and the tablets, and the earrings,
WEB
the headdresses, the ankle chains, the sashes, the perfume containers, the charms,
ASV
the headtires, and the ankle chains, and the sashes, and the perfume-boxes, and the amulets;
DARBY
the head-dresses, and the stepping chains, and the girdles, and the scent-boxes, and the amulets;
BLB
the headdresses, and the armlets, and the sashes, and the boxes of perfume, and the charms,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 2. Mosebok 39,28

    De laget også turbanen av fint lin, de dekorerte luene, og underklærne av fint tvunnet lin.

    Les i sammenheng

  • Hosea 2,13

    Jeg vil straffe henne for de dagene hun brente røkelse til Baalene; hun smykket seg med ringer og smykker, og gikk etter sine elskere, men glemte meg,» erklærer Herren.

    Les i sammenheng

  • 1. Mosebok 35,4

    De overga til Jakob alle de fremmede gudene de hadde, og ringene i ørene sine, og Jakob gravde dem ned under eika ved Sikem.

    Les i sammenheng

  • Esekiel 16,12

    og jeg satte en ring i din nese, øredobber i dine ører, og en vakker krone på ditt hode.

    Les i sammenheng

  • 2. Mosebok 32,2

    Aron sa til dem: «Ta av de gulløredobbene som konene, sønnene og døtrene deres har på seg, og bring dem til meg.»

    Les i sammenheng