Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Isaiah 29:24

OmvendelseVisdomTvil

22 Therefore thus saith the LORD, who redeemed Abraham, concerning the house of Jacob, Jacob shall not now be ashamed, neither shall his face now wax pale.

23 But when he seeth his children, the work of mine hands, in the midst of him, they shall sanctify my name, and sanctify the Holy One of Jacob, and shall fear the God of Israel.

They also that erred in spirit shall come to understanding, and they that murmured shall learn doctrine.
Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og de hvis ånd fór vill, skal lære forstand, og de knurrende skal ta imot lærdom.
[^1]: Guds løve (JES 33, 7); så kalles her Jerusalem.
[^2]: Jerusalem.
OTB
De som feiler i ånden skal komme til forståelse, og de som knurrer skal ta imot undervisning.”
B1930
Og de hvis ånd fór vill, skal lære forstand, og de knurrende skal ta imot lærdom.
BSB
Then the wayward in spirit will come to understanding, and those who grumble will accept instruction.”
KJV
They also that erred in spirit shall come to understanding, and they that murmured shall learn doctrine.
WEB
They also who err in spirit will come to understanding, and those who grumble will receive instruction.”
ASV
They also that err in spirit shall come to understanding, and they that murmur shall receive instruction.
DARBY
And they that are of erring spirit shall know understanding, and the disobedient shall learn doctrine.
BLB
And those having gone astray in spirit will know understanding, and those having grumbled, will learn instruction.”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Isaiah 28:7

    But they also have erred through wine, and through strong drink are out of the way; the priest and the prophet have erred through strong drink, they are swallowed up of wine, they are out of the way through strong drink; they err in vision, they stumble in judgment.

    Les i sammenheng

  • Hebrews 5:2

    Who can have compassion on the ignorant, and on them that are out of the way; for that he himself also is compassed with infirmity.

    Les i sammenheng

  • Luke 15:17–19

    And when he came to himself, he said, How many hired servants of my father’s have bread enough and to spare, and I perish with hunger!

    Les i sammenheng

  • Revelation 20:2–3

    And he laid hold on the dragon, that old serpent, which is the Devil, and Satan, and bound him a thousand years,

    Les i sammenheng

  • 1 Timothy 1:13–15

    Who was before a blasphemer, and a persecutor, and injurious: but I obtained mercy, because I did it ignorantly in unbelief.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 60:16

    Thou shalt also suck the milk of the Gentiles, and shalt suck the breast of kings: and thou shalt know that I the LORD am thy Saviour and thy Redeemer, the mighty One of Jacob.

    Les i sammenheng

  • 1 Corinthians 6:11

    And such were some of you: but ye are washed, but ye are sanctified, but ye are justified in the name of the Lord Jesus, and by the Spirit of our God.

    Les i sammenheng

  • Acts 2:37

    Now when they heard this, they were pricked in their heart, and said unto Peter and to the rest of the apostles, Men and brethren, what shall we do?

    Les i sammenheng