Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Jeremiah 48:25

MoabMoab

23 And upon Kiriathaim, and upon Beth-gamul, and upon Beth-meon,

24 And upon Kerioth, and upon Bozrah, and upon all the cities of the land of Moab, far or near.

The horn of Moab is cut off, and his arm is broken, saith the LORD.

26 Make ye him drunken: for he magnified himself against the LORD: Moab also shall wallow in his vomit, and he also shall be in derision.

27 For was not Israel a derision unto thee? was he found among thieves? for since thou spakest of him, thou skippedst for joy.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Moabs horn er avhugget, og dets arm er brutt, sier Herren.
OTB
Moabs styrke er kuttet av; hennes makt er brutt,» erklærer Herren.
B1930
Moabs horn er avhugget, og dets arm er brutt, sier Herren.
BSB
The horn of Moab has been cut off, and his arm is broken,” declares the LORD.
KJV
The horn of Moab is cut off, and his arm is broken, saith the LORD.
WEB
The horn of Moab is cut off, and his arm is broken,” says the LORD.
ASV
The horn of Moab is cut off, and his arm is broken, saith Jehovah.
DARBY
The horn of Moab is cut off, and his arm is broken, saith Jehovah.
BLB
The horn of Moab has been cut off and his arm has been broken!” A declaration of YHWH.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Psalms 75:10

    All the horns of the wicked also will I cut off; but the horns of the righteous shall be exalted.

    Les i sammenheng

  • Psalms 10:15

    Break thou the arm of the wicked and the evil man: seek out his wickedness till thou find none.

    Les i sammenheng

  • Zechariah 1:19–21

    And I said unto the angel that talked with me, What be these? And he answered me, These are the horns which have scattered Judah, Israel, and Jerusalem.

    Les i sammenheng

  • Job 22:9

    Thou hast sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken.

    Les i sammenheng

  • Daniel 8:21

    And the rough goat is the king of Grecia: and the great horn that is between his eyes is the first king.

    Les i sammenheng

  • Lamentations 2:3

    He hath cut off in his fierce anger all the horn of Israel: he hath drawn back his right hand from before the enemy, and he burned against Jacob like a flaming fire, which devoureth round about.

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 30:21–25

    Son of man, I have broken the arm of Pharaoh king of Egypt; and, lo, it shall not be bound up to be healed, to put a roller to bind it, to make it strong to hold the sword.

    Les i sammenheng

  • Daniel 8:7–9

    And I saw him come close unto the ram, and he was moved with choler against him, and smote the ram, and brake his two horns: and there was no power in the ram to stand before him, but he cast him down to the ground, and stamped upon him: and there was none that could deliver the ram out of his hand.

    Les i sammenheng