Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Jeremiah 22:29

Dom og rettferdig straff

27 But to the land whereunto they desire to return, thither shall they not return.

28 Is this man Coniah a despised broken idol? is he a vessel wherein is no pleasure? wherefore are they cast out, he and his seed, and are cast into a land which they know not?

O earth, earth, earth, hear the word of the LORD.

30 Thus saith the LORD, Write ye this man childless, a man that shall not prosper in his days: for no man of his seed shall prosper, sitting upon the throne of David, and ruling any more in Judah.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Land! land! land! Hør Herrens ord!
OTB
Å jord, å jord, å jord, hør Herrens ord!
B1930
Land! land! land! Hør Herrens ord!
BSB
O land, land, land, hear the word of the LORD!
KJV
O earth, earth, earth, hear the word of the LORD.
WEB
O earth, earth, earth, hear the LORD’s word!
ASV
O earth, earth, earth, hear the word of Jehovah.
DARBY
O earth, earth, earth, hear the word of Jehovah!
BLB
O earth, earth, earth, hear the word of YHWH!

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Deuteronomy 32:1

    Give ear, O ye heavens, and I will speak; and hear, O earth, the words of my mouth.

    Les i sammenheng

  • Micah 1:2

    Hear, all ye people; hearken, O earth, and all that therein is: and let the Lord GOD be witness against you, the Lord from his holy temple.

    Les i sammenheng

  • Jeremiah 6:19

    Hear, O earth: behold, I will bring evil upon this people, even the fruit of their thoughts, because they have not hearkened unto my words, nor to my law, but rejected it.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 1:1–2

    The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah.

    Les i sammenheng

  • Micah 6:1–2

    Hear ye now what the LORD saith; Arise, contend thou before the mountains, and let the hills hear thy voice.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 34:1

    Come near, ye nations, to hear; and hearken, ye people: let the earth hear, and all that is therein; the world, and all things that come forth of it.

    Les i sammenheng

  • Deuteronomy 31:19

    Now therefore write ye this song for you, and teach it the children of Israel: put it in their mouths, that this song may be a witness for me against the children of Israel.

    Les i sammenheng

  • Deuteronomy 4:26

    I call heaven and earth to witness against you this day, that ye shall soon utterly perish from off the land whereunto ye go over Jordan to possess it; ye shall not prolong your days upon it, but shall utterly be destroyed.

    Les i sammenheng