Jeremiah 20:13
11 But the LORD is with me as a mighty terrible one: therefore my persecutors shall stumble, and they shall not prevail: they shall be greatly ashamed; for they shall not prosper: their everlasting confusion shall never be forgotten.
12 But, O LORD of hosts, that triest the righteous, and seest the reins and the heart, let me see thy vengeance on them: for unto thee have I opened my cause.
Sing unto the LORD, praise ye the LORD: for he hath delivered the soul of the poor from the hand of evildoers.
14 Cursed be the day wherein I was born: let not the day wherein my mother bare me be blessed.
15 Cursed be the man who brought tidings to my father, saying, A man child is born unto thee; making him very glad.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Syng for Herren, lov Herren! For han har fridd den fattiges sjel ut av ugjerningsmenns hånd.
- OTB
- Syng for Herren, pris Herren! For han redder den trengendes liv fra de ondes hender.
- B1930
- Syng for Herren, lov Herren! For han har fridd den fattiges sjel ut av ugjerningsmenns hånd.
- BSB
- Sing to the LORD! Praise the LORD! For He rescues the life of the needy from the hands of evildoers.
- KJV
- Sing unto the LORD, praise ye the LORD: for he hath delivered the soul of the poor from the hand of evildoers.
- WEB
- Sing to the LORD! Praise the LORD, for he has delivered the soul of the needy from the hand of evildoers.
- ASV
- Sing unto Jehovah, praise ye Jehovah; for he hath delivered the soul of the needy from the hand of evil-doers.
- DARBY
- Sing ye unto Jehovah, praise Jehovah, for he hath delivered the soul of the needy from the hand of evildoers.
- BLB
- Sing to YHWH! Praise YHWH! For He has delivered the soul of the needy from the hand of evildoers.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Isaiah 25:4
For thou hast been a strength to the poor, a strength to the needy in his distress, a refuge from the storm, a shadow from the heat, when the blast of the terrible ones is as a storm against the wall.
Les i sammenhengPsalms 69:33
For the LORD heareth the poor, and despiseth not his prisoners.
Les i sammenhengPsalms 35:9–11
And my soul shall be joyful in the LORD: it shall rejoice in his salvation.
Les i sammenhengPsalms 72:4
He shall judge the poor of the people, he shall save the children of the needy, and shall break in pieces the oppressor.
Les i sammenhengPsalms 34:6
This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles.
Les i sammenhengPsalms 109:30–31
I will greatly praise the LORD with my mouth; yea, I will praise him among the multitude.
Les i sammenhengJames 2:5–6
Hearken, my beloved brethren, Hath not God chosen the poor of this world rich in faith, and heirs of the kingdom which he hath promised to them that love him?
Les i sammenheng