Jeremia 1,1
Ord av Jeremia, sønn av Hilkia, en av prestene i Anatot i landet Benjamin,
2 til hvem Herrens ord kom i dagene til Josjia, sønn av Amon, konge av Juda, i det trettende året av hans regjeringstid.
3 Det kom også under regjeringen til Jojakim, sønn av Josjia, konge av Juda, inntil den femte måneden i det ellevte året til Sidkia, sønn av Josjia, konge av Juda, da folket i Jerusalem gikk i eksil.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Ord av Jeremias, Hilkias' sønn, en av prestene i Anatot i Benjamins land.
- OTB
- Ord av Jeremia, sønn av Hilkia, en av prestene i Anatot i landet Benjamin,
- B1930
- Ord av Jeremias, Hilkias' sønn, en av prestene i Anatot i Benjamins land.
- BSB
- These are the words of Jeremiah son of Hilkiah, one of the priests in Anathoth in the territory of Benjamin.
- KJV
- The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that were in Anathoth in the land of Benjamin:
- WEB
- The words of Jeremiah the son of Hilkiah, one of the priests who were in Anathoth in the land of Benjamin.
- ASV
- The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that were in Anathoth in the land of Benjamin:
- DARBY
- The words of Jeremiah the son of Hilkijah, of the priests that were in Anathoth in the land of Benjamin:
- BLB
- The words of Jeremiah son of Hilkiah, of the priests who [were] in Anathoth in the land of Benjamin,
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
1. Krønikebok 6,60
Fra Benjamins stamme ga de:
Les i sammenheng
Geba, Alemet og Anatot med sine beitemarker.
Alle deres byer for familiene til sønnene av Aron var tretten byer i alt.2. Krønikebok 36,21
for å oppfylle Herrens ord talt ved Jeremia, inntil landet hadde nytt sine sabbater. Alle dagene av dets ødeleggelse holdt det hvile inntil sytti år var fullført.
Les i sammenhengEsekiel 1,3
kom Herrens ord til presten Esekiel, sønn av Buzi, ved elven Kebar i kaldeernes land. Der var Herrens hånd over ham.
Les i sammenhengJeremia 11,21
Derfor er dette hva Herren sier angående folket i Anatot som søker ditt liv, og sier, “Ikke profeter i Herrens navn, ellers vil du dø for vår hånd”—
Les i sammenhengJeremia 32,7–9
‘Se, Hanamel, sønn av din onkel Shallum, kommer til deg og sier: “Kjøp min åker i Anatot, for som nærmeste slektning har du rett til å innløse den.”’
Les i sammenhengJosva 21,17–18
Fra Benjamins stamme ga de Gibeon, Geba,
Les i sammenhengAmos 7,10
Da sendte Amasja, presten i Betel, en melding til Jeroboam, kongen av Israel, og sa, “Amos konspirerer mot deg i hjertet av Israel. Landet kan ikke bære alle hans ord.
Les i sammenhengAmos 1,1
Ord av Amos, en av hyrdene fra Tekoa, det syn han så om Israel i de dager da Ussia var konge i Juda, og Jeroboam, sønn av Joas, var konge i Israel, to år før jordskjelvet.
Les i sammenheng