James 2:26

24 Ye see then how that by works a man is justified, and not by faith only.

25 Likewise also was not Rahab the harlot justified by works, when she had received the messengers, and had sent them out another way?

For as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
For slik som legemet er dødt uten ånd, så er og troen død uten gjerninger.
OTB
Akkurat som kroppen uten ånden er livløs, så er tro uten gjerninger livløs.
B1930
For likesom legemet er dødt uten ånd, så er og troen død uten gjerninger.
BSB
As the body without the spirit is dead, so faith without deeds is dead.
KJV
For as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also.
WEB
For as the body apart from the spirit is dead, even so faith apart from works is dead.
ASV
For as the body apart from the spirit is dead, even so faith apart from works is dead.
DARBY
For as the body without a spirit is dead, so also faith without works is dead.
BLB
For just as the body without spirit is dead, so also faith without works is dead.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser