Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Høysangen 3,9

SalomoLibanon

7 Se, det er Salomos reiseseng; Seksti krigere omkring den, Av Israels krigere.

8 Alle er de sverdbevæpnede, Eksperter i krig; Hver har sitt sverd ved sin side, Vakt mot nattens redsler.

Kong Salomo laget seg en bærestol Av Libanons tømmer.

10 Han laget dens stolper av sølv, Dens rygg av gull, Og dens sete av purpurstoff, Med dens indre kjærlig utsmykket Av Jerusalems døtre.

11 Gå ut, dere Sions døtre, Og se kong Salomo med kronen Som hans mor kronet ham med På hans bryllupsdag, Og på hans hjertes glede.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
En bæreseng gjorde kong Salomo seg av Libanons trær.
OTB
Kong Salomo laget seg en bærestol Av Libanons tømmer.
B1930
En bæreseng gjorde kong Salomo sig av Libanons trær.
BSB
King Solomon has made his carriage out of the timber of Lebanon.
KJV
King Solomon made himself a chariot of the wood of Lebanon.
WEB
King Solomon made himself a carriage of the wood of Lebanon.
ASV
King Solomon made himself a palanquin Of the wood of Lebanon.
DARBY
King Solomon made himself a palanquin Of the wood of Lebanon.
BLB
King Solomon has made a carriage for himself from the trees of the Lebanon.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Høysangen 3,7

    Se, det er Salomos reiseseng; Seksti krigere omkring den, Av Israels krigere.

    Les i sammenheng

  • 2. Samuelsbok 23,5

    Er ikke mitt hus slik med Gud?
    For Han har gjort en evig pakt med meg,
    Ordnet og sikret i alle ting;
    For vil Han ikke virkelig la all min frelse og all min lengsel vokse?

    Les i sammenheng

  • Åpenbaringen 14,6

    Så så jeg en annen engel fly i midten av himmelen, med et evig evangelium å forkynne for dem som bor på jorden—til hvert folk, stamme, språk og folk.

    Les i sammenheng