Song of Solomon 1:16
14 My beloved is to me a cluster of henna blossoms in the vineyards of En-gedi.
15 How beautiful you are, my darling! Oh, how very beautiful! Your eyes are like doves.
How handsome you are, my beloved! Oh, how delightful! The soft grass is our bed.
17 The beams of our house are cedars; our rafters are fragrant firs.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Hvor du er vakker, min elskede, hvor skjønn du er! Og vårt leie er grønt.
- OTB
- Hvor kjekk du er, min elskede, Og så behagelig! Vår seng er virkelig frodig!
- B1930
- Hvor du er vakker, min elskede, hvor skjønn du er! Og vårt leie er grønt.
- BSB
- How handsome you are, my beloved! Oh, how delightful! The soft grass is our bed.
- KJV
- Behold, thou art fair, my beloved, yea, pleasant: also our bed is green.
- WEB
- Behold, you are beautiful, my beloved, yes, pleasant; and our couch is verdant.
- ASV
- Behold, thou art fair, my beloved, yea, pleasant: Also our couch is green.
- DARBY
- Behold, thou art fair, my beloved, yea, pleasant; Also our bed is green.
- BLB
- Behold, you [are] beautiful, my beloved, truly lovely indeed! Our bed [is] green.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Song of Solomon 2:3
Like an apricot tree among the trees of the forest is my beloved among the young men. I delight to sit in his shade, and his fruit is sweet to my taste.
Les i sammenhengPsalms 45:2
You are the most handsome of men; grace has anointed your lips, since God has blessed you forever.
Les i sammenhengZechariah 9:17
How lovely they will be, and how beautiful! Grain will make the young men flourish, and new wine, the young women.
Les i sammenhengRevelation 5:11–13
Then I looked, and I heard the voices of many angels and living creatures and elders encircling the throne, and their number was myriads of myriads and thousands of thousands.
Les i sammenhengSong of Solomon 5:10–16
My beloved is dazzling and ruddy, outstanding among ten thousand.
Les i sammenhengSong of Solomon 3:7
Behold, it is Solomon’s carriage, escorted by sixty of the mightiest men of Israel.
Les i sammenhengPhilippians 3:8–9
More than that, I count all things as loss compared to the surpassing excellence of knowing Christ Jesus my Lord, for whom I have lost all things. I consider them rubbish, that I may gain Christ
Les i sammenhengPsalms 110:3
Your people shall be willing on Your day of battle. Arrayed in holy splendor, from the womb of the dawn, to You belongs the dew of Your youth.
Les i sammenheng