Hebreerne 8,1

Sammenlign

ÅB

Men en hovedsak ved det som her sies, er dette: Vi har en slik yppersteprest som satte seg ved høyre side av Majestetens trone i himlene,

OTB

Hovedpoenget i det vi diskuterer er dette: Vi har en yppersteprest som har satt seg ved høyre hånd av Majestetens trone i himlene,

B1930

Men en hovedsak ved det som her sies, er dette: Vi har en sådan yppersteprest som satte sig ved høire side av Majestetens trone i himlene,

BSB

The point of what we are saying is this: We do have such a high priest, who sat down at the right hand of the throne of the Majesty in heaven,

KJV

Now of the things which we have spoken this is the sum: We have such an high priest, who is set on the right hand of the throne of the Majesty in the heavens;

WEB

Now in the things which we are saying, the main point is this: we have such a high priest, who sat down on the right hand of the throne of the Majesty in the heavens,

ASV

Now in the things which we are saying the chief point [is this]: We have such a high priest, who sat down on the right hand of the throne of the Majesty in the heavens,

DARBY

Now a summary of the things of which we are speaking [is], We have such a one high priest who has sat down on [the] right hand of the throne of the greatness in the heavens;

BLB

Now the main point of the things being said: We have such a high priest, who sat down at the right hand of the throne of the Majesty in the heavens,

Kryssreferanser