Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Hebrews 5:6

Melkisedek
Jesus Kristus

4 And no man taketh this honour unto himself, but he that is called of God, as was Aaron.

5 So also Christ glorified not himself to be made an high priest; but he that said unto him, Thou art my Son, to day have I begotten thee.

As he saith also in another place, Thou art a priest for ever after the order of Melchisedec.

7 Who in the days of his flesh, when he had offered up prayers and supplications with strong crying and tears unto him that was able to save him from death, and was heard in that he feared;

8 Though he were a Son, yet learned he obedience by the things which he suffered;

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
slik som han og på et annet sted sier: Du er prest til evig tid etter Melkisedeks vis.
OTB
Han erklærer også et annet sted,
"Du er prest til evig tid,
etter Melkisedeks orden."
B1930
likesom han og på et annet sted sier: Du er prest til evig tid efter Melkisedeks vis.
BSB
And in another passage God says: “You are a priest forever in the order of Melchizedek.”
KJV
As he saith also in another place, Thou art a priest for ever after the order of Melchisedec.
WEB
As he says also in another place, “You are a priest forever, after the order of Melchizedek.”
ASV
as he saith also in another [place,] Thou art a priest for ever After the order of Melchizedek.
DARBY
Even as also in another [place] he says, *Thou* [art] a priest for ever according to the order of Melchisedec.
BLB
Just as that, He also says in another [place]: “You [are] a priest to the age, according to the order of Melchizedek.”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser