Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Hebrews 3:18

16 For some, when they had heard, did provoke: howbeit not all that came out of Egypt by Moses.

17 But with whom was he grieved forty years? was it not with them that had sinned, whose carcases fell in the wilderness?

And to whom sware he that they should not enter into his rest, but to them that believed not?

19 So we see that they could not enter in because of unbelief.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og om hvem var det han svor at de ikke skulle komme inn til hans hvile, uten om dem som ikke hadde villet tro?
OTB
Og til hvem erklærte han at de ikke skulle komme inn til hans hvile, hvis ikke til dem som var ulydige?
B1930
Og om hvem var det han svor at de ikke skulde komme inn til hans hvile, uten om dem som ikke hadde villet tro?
BSB
And to whom did He swear that they would never enter His rest? Was it not to those who disobeyed?
KJV
And to whom sware he that they should not enter into his rest, but to them that believed not?
WEB
To whom did he swear that they wouldn’t enter into his rest, but to those who were disobedient?
ASV
And to whom sware he that they should not enter into his rest, but to them that were disobedient?
DARBY
And to whom sware he that they should not enter into his rest, but to those who had not hearkened to the word?
BLB
And to whom did He swear that they will not enter into His rest, if not to those having disobeyed?

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Hebrews 4:6

    Seeing therefore it remaineth that some must enter therein, and they to whom it was first preached entered not in because of unbelief:

    Les i sammenheng

  • Deuteronomy 1:34–35

    And the LORD heard the voice of your words, and was wroth, and sware, saying,

    Les i sammenheng

  • Numbers 14:30

    Doubtless ye shall not come into the land, concerning which I sware to make you dwell therein, save Caleb the son of Jephunneh, and Joshua the son of Nun.

    Les i sammenheng

  • Psalms 106:24–26

    Yea, they despised the pleasant land, they believed not his word:

    Les i sammenheng

  • Numbers 20:12

    And the LORD spake unto Moses and Aaron, Because ye believed me not, to sanctify me in the eyes of the children of Israel, therefore ye shall not bring this congregation into the land which I have given them.

    Les i sammenheng

  • Deuteronomy 1:26–32

    Notwithstanding ye would not go up, but rebelled against the commandment of the LORD your God:

    Les i sammenheng

  • Hebrews 3:11

    So I sware in my wrath, They shall not enter into my rest.)

    Les i sammenheng

  • Deuteronomy 9:23

    Likewise when the LORD sent you from Kadesh-barnea, saying, Go up and possess the land which I have given you; then ye rebelled against the commandment of the LORD your God, and ye believed him not, nor hearkened to his voice.

    Les i sammenheng