Hebrews 13:25
23 Know ye that our brother Timothy is set at liberty; with whom, if he come shortly, I will see you.
24 Salute all them that have the rule over you, and all the saints. They of Italy salute you.
Grace be with you all. Amen.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Nåden være med dere alle!
- OTB
- Må nåde være med hver av dere.
- B1930
- Nåden være med eder alle!
- BSB
- Grace be with all of you.
- KJV
- Grace be with you all. Amen.
- WEB
- Grace be with you all. Amen.
- ASV
- Grace be with you all. Amen.
- DARBY
- Grace [be] with you all. Amen.
- BLB
- Grace [be] with all of you⁺.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Colossians 4:18
The salutation by the hand of me Paul. Remember my bonds. Grace be with you. Amen.
Les i sammenheng2 Timothy 4:22
The Lord Jesus Christ be with thy spirit. Grace be with you. Amen.
Les i sammenhengTitus 3:15
All that are with me salute thee. Greet them that love us in the faith. Grace be with you all. Amen.
Les i sammenhengRomans 16:20
And the God of peace shall bruise Satan under your feet shortly. The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen.
Les i sammenhengRevelation 22:21
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.
Les i sammenhengEphesians 6:24
Grace be with all them that love our Lord Jesus Christ in sincerity. Amen.
Les i sammenhengRomans 1:7
To all that be in Rome, beloved of God, called to be saints: Grace to you and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ.
Les i sammenhengRomans 16:23
Gaius mine host, and of the whole church, saluteth you. Erastus the chamberlain of the city saluteth you, and Quartus a brother.
Les i sammenheng