Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Esra 7,20

18 Du og dine medisraelitter kan deretter gjøre hva som synes best med resten av sølvet og gullet, i henhold til din Guds vilje.

19 Overlever alle artiklene som er betrodd deg for tjenesten i din Guds hus til Jerusalems Gud.

Og resten av behovene for din Guds hus, som du måtte ha behov for å sørge for, kan du forsyne fra det kongelige skattkammeret.

21 "Jeg, kong Artaxerxes, utsteder et dekret til alle skattmestere i provinsene bortenfor Eufratelven, at hva enn Esra, presten, skriveren av himmelens Guds lov, krever av dere, skal gjøres flittig,

22 opptil hundre talenter sølv, hundre kor hvete, hundre bat vin, hundre bat olivenolje, og salt uten mål.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Hva du ellers må utrede til din Guds hus av nødvendige utgifter, det skal du utrede av kongens skattkammer.
OTB
Og resten av behovene for din Guds hus, som du måtte ha behov for å sørge for, kan du forsyne fra det kongelige skattkammeret.
B1930
Hvad du ellers må utrede til din Guds hus av nødvendige utgifter, det skal du utrede av kongens skattkammer.
BSB
And if anything else is needed for the house of your God that you may have occasion to supply, you may pay for it from the royal treasury.
KJV
And whatsoever more shall be needful for the house of thy God, which thou shalt have occasion to bestow, bestow it out of the king’s treasure house.
WEB
Whatever more will be needed for the house of your God, which you may have occasion to give, give it out of the king’s treasure house.
ASV
And whatsoever more shall be needful for the house of thy God, which thou shalt have occasion to bestow, bestow it out of the king`s treasure-house.
DARBY
And whatever more shall be needful for the house of thy God which thou shalt have occasion to bestow, bestow it out of the king's treasure house.
BLB
And the rest of what is needed for the house of your God, which you may have occasion to give, you are to give from the house of the treasury of the king.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Esra 6,4

    med tre lag av store steiner og ett lag av tømmer. Utgiftene skal dekkes av den kongelige skattkisten.

    Les i sammenheng

  • Esra 6,8–18

    Videre utsteder jeg en befaling angående hva dere skal gjøre for disse jødiske eldste i gjenoppbyggingen av dette Guds hus: Den fulle kostnaden skal betales til disse mennene fra den kongelige skattkisten, fra skattene i provinsene bortenfor elven, uten forsinkelse.

    Les i sammenheng