Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Esra 10,23

KelajaKelajaKelajaKelajaKelajaKelaja

21 Fra Harims slekt: Ma'aseja, Elia, Sjemaja, Jehiel og Ussia.

22 Fra Pashhurs slekt: Eljoenai, Ma'aseja, Ismael, Netanel, Josabad og Elasah.

Blant levittene: Josabad, Sjimi, Kelaja (også kjent som Kelita), Petahja, Juda og Elieser.

24 Eljasib var blant dem som tjente i musikalske roller. Sjallum, Telem og Uri var blant dem som tjente som portvoktere.

25 Og blant de andre israelittene: Fra Parosjs slekt: Ramja, Jissia, Malkia, Mijamin, Elieser, Malkia og Benaja.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Av levittene var det Josabad og Sime'i og Kelaja, det er Kelita, Petaja, Juda og Elieser;
OTB
Blant levittene: Josabad, Sjimi, Kelaja (også kjent som Kelita), Petahja, Juda og Elieser.
B1930
Av levittene var det Josabad og Sime'i og Kelaja, det er Kelita, Petaja, Juda og Elieser;
BSB
Among the Levites: Jozabad, Shimei, Kelaiah (that is, Kelita), Pethahiah, Judah, and Eliezer.
KJV
Also of the Levites; Jozabad, and Shimei, and Kelaiah, (the same is Kelita,) Pethahiah, Judah, and Eliezer.
WEB
Of the Levites: Jozabad, Shimei, Kelaiah (also called Kelita), Pethahiah, Judah, and Eliezer.
ASV
And of the Levites: Jozabad, and Shimei, and Kelaiah (the same is Kelita), Pethahiah, Judah, and Eliezer.
DARBY
And of the Levites: Jozabad, and Shimei, and Kelaiah (that is, Kelita), Pethahiah, Judah, and Eliezer.
BLB
And of the Levites: Jozabad, and Shimei, and Kelaiah (he [is] Kelita) Pethahiah, Judah, and Eliezer.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Esra 8,33

    På den fjerde dagen, i vår Guds hus, veide vi opp sølvet, gullet og de hellige artiklene i hendene til Meremot, sønn av Uria, presten. Eleasar, sønn av Pinhas, var med ham, og det var også levittene Josabad, sønn av Jesjua, og Noadja, sønn av Binnui.

    Les i sammenheng

  • Nehemja 10,10

    sammen med deres brødre: Sjevanja, Hodavja, Kelita, Pelaja og Hanan,

    Les i sammenheng

  • Nehemja 11,16

    Sjabbethai og Jozabad, ledere blant levittene, som var ansvarlige for det eksterne arbeidet ved Guds hus;

    Les i sammenheng